受夹道鞭打, 受严厉批评的英文

• run the gauntlet

• "受"英文翻译    receive; accept
• "夹道"英文翻译    a narrow lane; passageway li ...
• "鞭打"英文翻译    whip; lash; flog; thrash
• "严厉"英文翻译    stern; severe
• "批评"英文翻译    criticize; criticism
• "受严厉批评" 英文翻译 :    run the gauntlet
• "剥皮；严厉批评" 英文翻译 :    excoriate
• "严厉批评" 英文翻译 :    castigate; censure; flack; pan; scalp; slating; stricture; to criticize roundly
• "严厉批评；限制；狭窄" 英文翻译 :    stricture
• "赞美之词 - 严厉批评" 英文翻译 :    encomium - harsh criticism
• "严厉批评 缺乏的确是严厉批评" 英文翻译 :    flack
• "严格对待或严厉批评某人" 英文翻译 :    be hard on sb treat or criticize sb severely
• "严厉批评现代戏剧的评论家" 英文翻译 :    a severe critic of modern drama
• "严厉的批评" 英文翻译 :    severe criticism
• "严厉地批评" 英文翻译 :    tear sb/sth apart
• "倒钩，严厉的批评" 英文翻译 :    barb
• "严厉的批评家" 英文翻译 :    aristarch
• "严厉的批评者" 英文翻译 :    dutch uncle
• "夹道" 英文翻译 :    1.(窄的路) a narrow lane; passageway2.(排列在道路两旁) line both sides of the street 人们夹道观看马拉松赛跑。 people lined the streets to watch marathon
• "遭殃, 受严厉的申斥, 受重罚" 英文翻译 :    get it in the neck
• "他受到严厉的批评" 英文翻译 :    he was subjected to severe criticism. stand
• "遭到严厉的批评" 英文翻译 :    come under heavy criticism
• "鞭打" 英文翻译 :    whip; lash; flog; thrash◇鞭打损伤 whiplash
• "因受严厉的法律制裁而败落" 英文翻译 :    held down by harsh laws
• "在英国虐待动物要受严厉惩罚" 英文翻译 :    cruelty to animals is severely punished in england